Mọi người thực sự nghĩ gì về chúng tôi

Vào cuối những năm 1970, tôi ở Nga, khi đó là một phần của Liên Xô. Tôi đang đi trên xe buýt với những du khách người Đức gốc Thụy Sĩ, và từ duy nhất tôi có thể nói trong tiếng Đức Thụy Sĩ là “halbi nooni”, có nghĩa là 8:30, và là thời gian chúng tôi lên xe buýt mỗi sáng.

Khi chúng tôi đến biên giới Nga, toàn bộ chuyến xe buýt đã bị giữ lại trong ba giờ vì tôi đang đọc một bản sao của Newsweek, và nó bao gồm một bức tranh biếm họa của Brezhnev - nếu tôi nhớ không lầm - đang cưỡi trên một quả bom. Một cảnh sát biên giới đã xem xét bức tranh với sự nghiêm trọng đến mức hoang tưởng, và cuối cùng tịch thu tờ Newsweek của tôi, mắng nhiếc tôi và cho phép chúng tôi nhập cảnh vào đất nước này.

Những người Nga trẻ tuổi mà tôi gặp đang phải chịu đựng sự áp bức tàn khốc của cuộc đời họ. Họ chạy theo tôi, hỏi tôi liệu họ có thể mua quần jean của tôi không. Tôi sẽ vui vẻ chấp nhận, ngoại trừ việc sau đó tôi sẽ khỏa thân trên đường phố Moscow. Một trong số họ đã cầu xin tôi gặp anh ta vào ban đêm, trong một công viên địa phương, nơi anh ta cảm thấy an toàn trước con mắt của những kẻ gián điệp và nói với tôi rằng anh ta đã đau khổ như thế nào.

“Có lẽ một ngày nào đó bạn có thể đến thăm nước Mỹ,” tôi nói với anh ấy.

“Tôi sẽ không bao giờ đến Mỹ,” anh nói. “Các gia đình người dân bỏ rơi họ khi họ không có việc làm hoặc tiền bạc. Họ sống trên đường phố. Họ là những người vô gia cư. Họ phải đi ăn xin để có tiền ăn. Tôi không thể chịu nổi khi nhìn thấy điều đó ”.

Tôi đã choáng váng. Đó là lần đầu tiên tôi gặp một người kinh hoàng trước sự bất bình đẳng của xã hội Mỹ, và không bao giờ muốn đến thăm.

Trong những năm qua, tôi đã gặp những người khác từ chối đến thăm đất nước của tôi. Họ kinh hoàng trước những cuộc chiến tranh ngoại xâm vô đạo đức của chúng ta, và không muốn đưa tiền cho khách du lịch để hỗ trợ cho sự tàn phá khốc liệt.

Trong vài năm qua, tôi đã gặp những người ở các quốc gia đa dạng như Wales, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Sĩ, Polynesia thuộc Pháp và Chile từ chối đi đến bờ biển của chúng tôi. Tôi luôn cố gắng nói với họ rằng nước Mỹ tuyệt vời, nhiều khía cạnh và rộng lớn như thế nào, và họ có thể tìm thấy những tâm hồn nhân hậu, những người có cảm giác như họ và rất muốn gặp họ. Nhưng tôi thực sự không thể phản bác lại điều khiến họ muốn tránh đến đây: bạo lực ở Mỹ. Họ sợ đi bộ vào ban đêm, bị giết, trở thành một con số thống kê trong bạo lực súng đạn đang diễn ra trên đất nước chúng ta. Họ không hiểu tại sao mọi người cần súng trường tấn công, hoặc mang theo vũ khí giấu kín. Họ bối rối bởi có bao nhiêu triệu khẩu súng đang được lưu hành và việc mua một khẩu súng dễ dàng như thế nào. Chúng thật đáng sợ. Chỉ đơn giản là sợ hãi. Họ thà bỏ lỡ những thành phố sôi động, thiên nhiên ngoạn mục, đất nông nghiệp, di tích cổ, đại dương, hồ nước và những con người thân thiện của chúng ta hơn là có nguy cơ trở thành nạn nhân.

“Những người đàn ông chúng tôi thuộc về quân đội. Chúng tôi giữ súng trường ở nhà. Nhưng chúng tôi không có bất cứ điều gì giống như bạo lực của bạn, ”một người đàn ông Thụy Sĩ nói với tôi.

Tôi đã dành nhiều ngày để suy nghĩ về những gì chúng ta có thể làm, với tư cách là những cá nhân yêu chuộng hòa bình, để xoay chuyển tình thế ở Mỹ — không phải để thu hút khách du lịch, mà là để sống một cách an toàn và bảo đảm. Tôi đã không nghĩ ra bất cứ điều gì cụ thể cho đến khi chồng tôi và Paul bắt đầu xem những bộ phim cũ trên Netflix vào ban đêm. Tôi nhấn mạnh rằng có rất ít cảnh bạo lực trong các bộ phim. Mọi người tranh luận và cười đùa, ngoan ngoãn hay trùng lặp, yêu, ghét, chiến đấu, cạnh tranh và làm tất cả những điều khác mà con người làm, nhưng nói chung họ không giải quyết vấn đề của họ bằng vũ khí, và họ không hạ gục con người. Khi có bạo lực, nó không cần thiết phải đẫm máu và đồ họa.

Nó rất khác trong rạp chiếu phim. Hầu hết mọi đoạn giới thiệu phim đều có âm thanh bộ gõ lớn, tiếng cắt nát và súng, súng, giết người, máu, đe dọa, bắn súng, cháy nổ, v.v. Trong nhiều năm, tôi đã từ chối xem các bộ phim của Quentin Tarantino chẳng hạn. Những gì anh ta làm là ác độc: anh ta kết hợp hài kịch và bạo lực. Giống như thật buồn cười khi bắn và giết. Đó là môn thể thao. Đó là giải trí. Chiến tranh giữa các vì sao tràn ngập cảnh bắn súng và cháy nổ đến nỗi sau một lúc bạn thậm chí không thể biết ai đang tấn công ai, và vì lý do gì. Phim dành cho trẻ em ngập trong bạo lực.

Tôi nghĩ về việc hút thuốc đã từng có trong hầu hết các bộ phim. Mới sáng lên đã thấy mát rồi. Và sau đó nó trở nên không đẹp đẽ. Hollywood và các nhà làm phim đã gây áp lực không nhỏ để các ngôi sao hút thuốc. Và đoán xem? Bây giờ hiếm khi thấy các ngôi sao hút thuốc. Và hút thuốc bị cấm trong nhà hàng và nơi công cộng.

Tại sao chúng ta không thể làm điều tương tự với súng? Gây áp lực không ngừng lên những người sản xuất ra nền văn hóa của chúng ta — phim ảnh, truyền hình, âm nhạc. Làm cho súng và bạo lực trở nên bình tĩnh. Hiển thị hàng loạt các tình huống và căng thẳng của con người và làm như vậy bằng trí tưởng tượng, thay vì sử dụng các quyết định lười biếng dựa vào vũ khí. Làm cho máu bớt hưng phấn. Làm cho giết người trở thành một nỗi kinh hoàng, không phải là một môn thể thao.

Nếu chúng ta tẩy chay các bộ phim, chương trình truyền hình và âm nhạc bạo lực một cách không cần thiết, chúng ta có thể tác động đến các ngành định hình thái độ văn hóa của chúng ta. Chúng tôi giữ lại hỗ trợ của chúng tôi và đô la của chúng tôi. Nếu số lượng của chúng tôi tăng lên, chúng tôi có thể có tác động kinh tế thực sự tiêu cực đối với các công ty gây ra bạo lực khiêu dâm.

Nếu chúng tôi không làm gì, chúng tôi là một phần của vấn đề.

Tôi hy vọng rằng một ngày nào đó, những người sợ hãi đến đất nước này có thể phấn khích hơn là kinh hãi, và có thể trải nghiệm một nước Mỹ nhân ái, tốt bụng, quan tâm và hơn hết là an toàn.

x x x x

Ảnh của Paul Ross.

Judith Fein là một nhà văn, tác giả, diễn giả và trưởng hội thảo du lịch quốc tế, người đôi khi đưa mọi người vào những chuyến đi kỳ lạ. Trang web của cô ấy là: www.GlobalAdventure.us